chinese name:
translation of the name:
Green Dragon reclining in Black Ink, Green dragon in a dark pool, Green Dragon lying on a chinese ink Stone, Green dragon in a dark pool
Übersetzungen des Namens:
Der grüne Drachen legt sich in dem Weiher aus Tusche zur Ruhe
Rivière (1995):
'Quing Long Wo Mo Chi' "Der grüne Drachen legt sich in dem Weiher aus Tusche zur Ruhe" Gefüllt. Gefüllt tief purpur, fast schwarz, ausgewogene Blütengröße, schöner Kontrast zwischen Petalenfarbe und dem hellen Zentrum aus Stempeln und Staubblättern.
Osti (1997)
QING LONG WO MO CHI, «Drago verde sdraiato nell'inchiostro». Fiore rosso - viola scuro, con macchie all'unghia pressoché nere e numerosi stami giallo oro al centro. Foglia verde con venature ramate. Fioritura tardiva, profumo muschiato.
Osti (1999)
QING LONG WO MO CHI "Green Dragon Lying on a Chinese Inkstone" Flowers: violet red with almost black blotches at the base of the petals; semi - double, numerous golden yellow stamens, musk seemed, late flowering. Leaves: green with copper - coloured veins.
peonyworld/ (suffr.)
Qing Long Wo Mo Chi // Green Dragon Lying in Ink Pool Faintly dark purple, blackish purple blotches at the base of petals, beautiful green petals in the center. Anemone form, sometimes crown form occurs. Flowers size " 19cm x 6cm "; lateral; dense fragrance. Plant medium height, spreading. Branches curved. Growth fairly vigorous; flowers many. Blossoming midseason. One of the rarest and most black varieties. Classic variety.
xinxin: (suffr.):
Qing Long Wo Mo Chi A very famous traditional black variety, black purple with conspicuous central green petals from pistils, anemone or crown form, flowers 19cm x 6cm to the side, round outer petals in 2 rolls, delicate fragrance, stout and long branches, flowers many in midseason, growth vigorous, diseases resistant, a good choice for the beginning collectors
Qing Long Wo Mo Chi. Black-purple with conspicuous central green petals from pistils,long pointed buds in yellowish green,large round drooping leaves in yellowish green ,laterl flower,soft stems in bluish green ,spreading.
Fall
